Swedish rights sold for Sirpa Kähkönen’s MARIUS!

We are very happy to let you know that thse Swedish option publisher Lind & Co has acquired rights to the latest novel MARIUS by award-winning author Sirpa Kähkönen! The deal was closed by Noora Al-Ani at Ahlbäck Agency.

This is what the publisher Pia Printz says about the book:
When I saw that Sirpa Kähkönen had written a new novel, I was thrilled. She is such an extraordinary author, with a voice and an outlook on life unlike anyone else’s. ‘Marius’ is no exception. It’s a poetic story that engages all senses at once. You can taste the story, smell the story. The chapter where Lili is in Paris with Peter Quince is the truest and most beautiful description of passion that I’ve ever read.

REQUEST MATERIALS FOR MARIUS HERE

Kähkönen’s language is rich and sensuous. The idea of the limited nature of time runs throughout the novel. The vivid colors of summer in particular serve as a reminder of the transience of all living things. [–] Marius is not a conventional love story. Love makes the characters’ lives both meaningful and painful at the same time. Even though the feelings have faded and the people are gone, past relationships continue to shape how Lili sees herself and the life she has left to live.”

– Jari Olavi Hiltunen, Satakunnan Kansa newspaper

MARIUS is a one-day novel about memory, longing, and desire. Sixty-year-old Lili has developed an intense crush for the young Frenchman Marius, to whom she said goodbye the previous night, and is having a hard time to let go. Then Marius sends her a message, hinting that he may show up again, and the sadness turns into longing. While Lili waits for Marius, she starts thinking back to her youth, her past lovers, romantic adventures, and her fascination with arts and the work of a painter she came to know in her youth. Memories, sensations, and feelings lull her all day and as evening falls Lili is no longer waiting, but she is content.

Reading material:

English sample and full English draft translation, English synopsis, Finnish edition

Rights sold:
FINLAND: Siltala (orig.)
SWEDEN: Lind & Co

About author


Sirpa Kähkönen

Sirpa Kähkönen is one of Finland’s   most acclaimed and widely recognised contemporary authors. Her historical novels   begin where source information ends. It opens the gates to experiencing the   past in a sensory way; the characters live out the story as physical, sensual   beings.

Kähkönen was born to a family that had been harshly treated by the   history of the 1900s. The Second World War and the Civil War preceding it had   wounded her family members and marked them with heavy silence and unspoken   words.

She has published thirteen novels, including 36 Urns: A History   of Being Wrong, which won the prestigious Finlandia Prize and has sold   over 100,000 copies in Finland, with rights sold in six territories.   Four of her other novels have been nominated for the Finlandia Prize, and one   was nominated for the Nordic Council Literature Prize. She has also published   three works of non-fiction, one of which was nominated for the Non-Fiction   Finlandia Prize, and written five plays.

In 2022, Kähkönen received the Finnish Cultural Foundation's Grand   Prize for significant achievements in culture.

Awards and nominations:

  • Kirjallisuuden        valtionpalkinto 1992 - The State Literary Prize 1992
  • Savonia-palkinto        1999 - Savonia Prize 1999
  • Kuopion        taiteilijaseuran kirjallisuuden tunnustuspalkinto 2003 - The Kuopio        Artist Society's Literary Award 2003
  • Kiitos kirjasta -mitali 2008 - Thank You for        the book medallion 2008
  • Savon Sanomien        Savonmuan Hilima -titteli 2010
  • Otavan        kirjasäätiön Veijo Meri -palkinto 2012 - Otava Literary Fund Veijo Meri        Prize 2012
  • Pro-Finlandia -mitali 2015 - Pro Finlandia        Medallion 2015
  • Suomi-palkinto 2016 - Suomi-Finland Prize 2016        from the Ministry of Education and Culture
  • Savonia-palkinto 2021 - Savonia Prize 2021
  • Suomen Kulttuurirahaston suurpalkinto - The        Finnish Cultural Foundation's Grand Prize 2021
  • Finlandia-palkinto 2023 - Finlandia Prize 2023

Photo   credit: Laura Malmivaara

Bibliography


2026, Literary Fiction

Marius

Sirpa Kähkönen


2023, Literary Fiction

36 Urns: A History of Being Wrong

Sirpa Kähkönen


2021, Literary Fiction

The Green Chamber

Sirpa Kähkönen