We are very excited to share that Pushkin Press has pre-empted the World English Rights to Magdalena Hai’s A YEAR OF TEA AND MAGIC, illustrated by Heikala. The deal was closed by Martti Berner at Ahlbäck Agency.
This marks the third foreign deal for this gem, following previous sales to France and Spain.
This is what Commissioning Editor, Kesia Lupo at Pushkin Press, thought of the novel:
‘The enchanting illustrations and coming-of-age witchy tales in A Year of Tea and Magic offer escapist magic for every season. Wrapped up in a covetable package, it’ll be a perfect gift for cosy fantasy fans of all ages. I cannot wait to bring this treasure into English; like me, readers are sure to fall under the spell cast by the inimitable Magdalena Hai and Heikala!‘
Magdalena Hai is one of the most prolific and prominent authors in Finland. She is the winner of the prestigious Finlandia Prize for her YA novel The Horned God, and her works have been translated into 32 languages. Heikala is an illustrator whose work, inspired by Japanese aesthetics, has gained great popularity around the world and on social media, where Heikala has 1.2 million followers.
REQUEST MATERIALS FOR A YEAR OF TEA AND MAGIC HERE
A YEAR OF TEA AND MAGIC is a charming collection of cozy fantasy stories filled with witches, nature magic, talking animals and heartwarming adventures. Perfect for fans of Studio Ghibli, A Year of Tea and Magic combines the enchantment of cottagecore aesthetics with the warmth of forest cabins, sweet treats and timeless storytelling. Magdalena Hai’s gently magical tales are beautifully complemented by Heikala’s atmospheric illustrations, creating an irresistible read for anyone who longs for a touch of everyday magic.
“Accompanied by the warmest illustrations, these witchy tales that lead you through the four seasons are as cosy and magic as their marvelous title, A Year of Tea and Magic, suggest while being true coming of age stories that even young readers will be invested in.“
– Elsa Whyte, Editor at Flammarion
THE YEAR OF TEA AND MAGI
Teen ja loitsujen vuosi, 152 pp., WSOY, 2026
Rights sold:
FINLAND: WSOY (orig.)
FRANCE: Éditions Flammarion
SPAIN: Duermevela Ediciones
WORLD ENGLISH: Pushkin Press
Reading materials:
English sample and synopsis, Finnish PDF
Loukko by 

