Two new Children’s deals!

We are thrilled to announce two new Children’s deals!

Firstly, the Danish rights for ITTY BITTY PRINCESS AND THE TRUTH ABOUT BABIES by Hannele Lampela and Ninka Reittu have been acquired by Turbine! The deal was closed by Toomas Aasmäe at Elina Ahlback Literary Agency.

Secondly, Alatoran has acquired the Azerbaijani rights to LITTLE MOUSE, the first title in the LITTLE MOUSE series by Riikka Jäntti! The deal was closed by Sten-Erik Tammemäe at Elina Ahlback Literary Agency.

The hilariously funny and uniquely clever ITTY BITTY PRINCESS AND THE TRUTH ABOUT BABIES has been sold to Denmark and Estonia. All other rights are available!

Download the full English PDF here!

The charming, humorous and relatable LITTLE MOUSE series has been sold to 20 territories, but the rights are still available in Netherlands, Republic of Korea, Hungary, Norway, Czech Republic, Lithuania, etc.

Download the full English PDFs for the entire series here!

FILI GRANTS REMINDER

We are thrilled to remind you that the latest application period for Finnish Literature Exchange (FILI) translation and printing grants is still open and will last until May 1st!

It’s a perfect time to acquire exciting Finnish titles and apply for translation grants!
Don’t have a Finnish translator yet? Find them here!

In the last application period in Winter 2022, 63 projects earned a grant with 113,000€ awarded in total. See the previously awarded projects here!

Translation grants
Up to 70% of translation costs from Finnish or Finland-Swedish can be covered by a FILI translation grant. There are 3 application periods in a year, and the Spring application period is 1.4.1.5.2022.

ITTY BITTY PRINCESS AND THE TRUTH ABOUT BABIES
PRINSESSA PIKKIRIIKKI JA (KAAMEA) TOTUUS VAUVOISTA
Otava, 2022, 32 pp.

READING MATERIALS:
Full English PDF

RIGHTS SOLD:
FINLAND: Tammi (orig.)
DENMARK: Turbine
ESTONIA: Kirjastus Elust Enesest

 

LITTLE MOUSE SERIES
PIKKU HIIRI
Tammi, 2015-2022, 48 pp.

READING MATERIALS
Full English PDFs

RIGHTS SOLD:
FINLAND: Into (orig.)
AZERBAIJAN: Alatoran
ALBANIA: Dritan
AUSTRALIA: Scribble/Scribe
CHINA: Beijing Yuntu Tech
DENMARK: ABC Forlag
ESTONIA: Rahva Raamat
FRANCE: Cambourakis
GERMANY: Cross Cult
ITALY: Sinnos
NEPAL: Kathalaya
NEW ZEALAND: Scribble/Scribe
POLAND: Filia
PORTUGAL: Harper Collins Iberica
ROMANIA: Editura Paralela 45
RUSSIA: Strecoza
SLOVAKIA: Fortuna
SPAIN (Spanish): Harper Collins Iberica
SPAIN (Catalan): Harper Collins Iberica
UK: Scribble/Scribe

Hannele Lampela


Hannele Lampela's lovable works have been praised above all for their rich humor and ability to truly show the world from a child's perspective. She has the ability to enchant her readers, and that is why both children and adults love her stories. Lampela's works have been dramatized for example by the Finnish National Theater, Kuopio City Theater and YLE's radio plays. She has been awarded the prestigious Kaarina Helakisa Prize for her work and she has been nominated for Runeberg Junior award in 2019 and for Storytel Award, and Arvid Lydecken Award in 2020.

In addition to her fictional works, Lampela has written and created  a world of stories for the next national ABC book of Finnish schools. First graders across the country will learn to read through Hannele’s texts. Lampela lives in a small wooden house in the middle of apple trees with her family, and spends her days not only writing, but also pampering herself and others on a regular basis.

Ninka Reittu


Ninka Reittu (b. 1982) is an illustrator and children's book writer.

Reittu lives in an old clergy house in Liperi, Finland, with her son and carpenter husband. Their family also includes two cats, several dogs, and a flock of sheep.

In addition to her own picture books Messi ja Mysteeri and Sinä olet superrakas, she has illustrated the titles of Hanna Lampela (The Itty-Bitty Princess) and Kreetta Onkelin.

Riikka Jäntti


Riikka Jäntti, a 2003 graduate of University of Industrial Art of Helsinki, now part of Aalto University, is a Helsinki-based illustrator and author who has created art for both nonfiction and fairy tale books for children. Her first children’s book was published in 2005. Jäntti is best known for the adorable Little Mouse series that has publishers in 16 territories, including Australia, Nepal, and China!

In her illustrations, she uses pen and ink as well as watercolor and gouache. In 2009 Jäntti won the first-ever Tieto-Lauri, an award for children’s and juvenile non-fiction, for her illustrations in Viidakkotanssi (Jungle Dance). The book was written by Markku Löytönen about the explorer Rafael Karsten in Ecuador.

Three new Children’s deals!

We are thrilled to announce three new Children’s deals!

Firstly, Cambourakis has acquired the French rights to LITTLE MOUSE AND THE BIRTHDAY PRESENT, the 8th and latest title in the LITTLE MOUSE series by Riikka Jäntti! The deal was closed by Toomas Aasmäe at Elina Ahlback Literary Agency.

The Éditions Cambourakis are delighted to continue publishing Riikka Jäntti’s series Little Mouse. As we follow in his footsteps, we discover everyday’s marvels and surprises; a character our little French readers don’t seem to be tired of!
– Charlotte Groult, Assistante éditoriale, Éditions Cambourakis, France

Secondly, the Bulgarian rights for I’LL BECOME A RESEARCHER, a children’s non-fiction title by Tero Mielonen and Mari Ahokoivu, have been acquired by Enthusiast, an imprint of Alto! The deal was closed by Sten-Erik Tammemäe at Elina Ahlback Literary Agency.

Thirdly, the Albanian rights to the internationally bestselling MONSTER NANNY trilogy by Tuutikki Tolonen and Pasi Pitkänen have been acquired by Westprint! The deal was closed by Sten-Erik Tammemäe at Elina Ahlback Literary Agency.

The wonderful LITTLE MOUSE series has been sold to 19 territories, but the rights are still available in Hungary, Netherlands, Republic of Korea, Norway, Czech Republic, Lithuania, etc.

Download the full English PDFs for the entire series here!

The inspiring and educational I’LL BECOME A RESEARCHER has been sold to Bulgaria and Latvia. All other rights are available!

Download the full English PDF here!

The humorous MONSTER NANNY trilogy has now been sold to 32 territories, but the rights are still available in Japan, Croatia, World Arabic, Bulgaria, Greece, Slovakia, Iceland etc.

Download the full English PDFs for the entire series here!

FILI GRANTS REMINDER

We are thrilled to remind you that the latest application period for Finnish Literature Exchange (FILI) translation and printing grants is still open and will last until May 1st!

It’s a perfect time to acquire exciting Finnish titles and apply for translation grants!
Don’t have a Finnish translator yet? Find them here!

In the last application period in Winter 2022, 63 projects earned a grant with 113,000€ awarded in totalSee the previously awarded projects here!

Translation grants
Up to 70% of translation costs from Finnish or Finland-Swedish can be covered by a FILI translation grant. There are 3 application periods in a year, and the Spring application period is 1.4.1.5.2022.

LITTLE MOUSE SERIES
PIKKU HIIRI
Tammi, 2015-2022, 48 pp.

READING MATERIALS
Full English PDFs

RIGHTS SOLD:
FINLAND: Into (orig.)
ALBANIA: Dritan
AUSTRALIA: Scribble/Scribe
CHINA: Beijing Yuntu Tech
DENMARK: ABC Forlag
ESTONIA: Rahva Raamat
FRANCE: Cambourakis
GERMANY: Cross Cult
ITALY: Sinnos
NEPAL: Kathalaya
NEW ZEALAND: Scribble/Scribe
POLAND: Filia
PORTUGAL: Harper Collins Iberica
ROMANIA: Editura Paralela 45
RUSSIA: Strecoza
SLOVAKIA: Fortuna
SPAIN (Spanish): Harper Collins Iberica
SPAIN (Catalan): Harper Collins Iberica
UK: Scribble/Scribe

 

I’LL BECOME A RESEARCHER
MAAILMAN TUTKIJAT
Ursa, 2021, 53 pp.

READING MATERIALS:
Full English PDF

RIGHTS SOLD:
FINLAND: Tammi (orig.)
BULGARIA: Enthusiast
LATVIA: Latvijas Mediji

 

MONSTER NANNY TRILOGY
MÖRKÖVAHTI
Tammi, 2015-2020.

READING MATERIALS:
Full English PDF for #1, English samples and synopses for #2 and #3

RIGHTS SOLD:
FINLAND, Tammi (orig.)
ALBANIA: Westprint
AUSTRALIA: Allen & Unwin
BOSNIA, Šahinpašić
BRAZIL, DarkSide Books
CHINA, Beijing Children’s Publishing House
CZECH REPUBLIC, Portál
DENMARK, Turbine
ESTONIA, Tiritamm
FRANCE, Editions Robert Laffont
GERMANY, Carl Hanser Verlag
HUNGARY, Tessloff Babilon
ITALY, Salani/Mauri Spagnol
KOREA: Seosawon
LATVIA, Zvaigzne
LITHUANIA: Nieko Rimto
NETHERLANDS: (print) Luitingh-Sijthoff
NETHERLANDS: (audio) Saga Egmont
NEW ZEALAND: Allen & Unwin
NORWAY, Gyldendal Norsk
OCEANIA: Allen & Unwin
POLAND, Vesper
PORTUGAL, Asa Editiones/Leya
ROMANIA: Univers
RUSSIA, Rosman
SERBIA: Laguna
SLOVENIA, Mladinska knjiga
SPAIN (Spanish), La Galera
SPAIN (Catalan), La Galera
SWEDEN, Rabén & Sjögren
TURKEY, SEV Redhouse Kidz
UKRAINE: School Publishing House
VIETNAM, Nha Nam
WORLD ENGLISH, Houghton Mifflin Harcourt
FILM RIGHTS, Scott Free Productions

Mari Ahokoivu


Mari Ahokoivu (b. 1984) is a Finnish illustrator and a comics artist. She’s been drawing professionally for over 10 years, mainly drawing graphic novels and comics for children, including Sanni & Joonas and Lola Olifante.  Ahokoivu loves everything cute and scary. She lives and works in Copenhagen.

Pasi Pitkänen


Pasi Pitkänen has become known for his richly detailed illustrative work on several children’s books such as the extremely popular Monster Nanny trilogy by Tuutikki Tolonen. He has also worked at Rovio Entertainment as an illustrator, character designer, and graphic designer. Pitkänen is the illustrator of the popular Kepler62 series and the author of two Children's titles Monster Tournament and The Island of Lost Animals.

Among Pitkänen’s hobbies are quantum physics, people-watching, B-movies, insects and baking.

Riikka Jäntti


Riikka Jäntti, a 2003 graduate of University of Industrial Art of Helsinki, now part of Aalto University, is a Helsinki-based illustrator and author who has created art for both nonfiction and fairy tale books for children. Her first children’s book was published in 2005. Jäntti is best known for the adorable Little Mouse series that has publishers in 16 territories, including Australia, Nepal, and China!

In her illustrations, she uses pen and ink as well as watercolor and gouache. In 2009 Jäntti won the first-ever Tieto-Lauri, an award for children’s and juvenile non-fiction, for her illustrations in Viidakkotanssi (Jungle Dance). The book was written by Markku Löytönen about the explorer Rafael Karsten in Ecuador.

Tero Mielonen


Tero Mielonen (b. 1981), PhD, is an atmospheric scientist and a comic book enthusiast. He studies the role of atmospheric aerosols in climate change at the Finnish Meteorological Institute. He also enjoys public outreach in its various forms. Mielonen has written a graphic novel, The Ozone Diary (illustrated by Pentti Otsamo), which offers a refreshing perspective on how science is put into practice, and the adventure of starting a new life abroad. Mielonen has also written a children’s book, I'll Become a Researcher (illustrated by Mari Ahokoivu) which gives introductions to several scientific fields and shows how you can still do the things you enjoyed as a child when you become a scientist. Mielonen lives in Kuopio and is partial to cycling everywhere.

Tuutikki Tolonen


Tuutikki Tolonen is the author of several acclaimed children’s books, plays and academic articles. For Monster Nanny she received the Arvid Lydecken award. She teaches creative writing and has worked as an editor and reporter at Vinski, a Finnish literary magazine for children. Her inspiration for the Monster Nanny trilogy sparked during a family breakfast. “My son Leo, then six, said: ‘I heard on the radio yesterday that all moms have to go on vacation and monsters will take their places,” she says.

Tolonen is currently writing the Agnes series, of which the first book "Agnes and the Garden of Dreams" was in 2020 nominated for both Runeberg Junior and Arvid Lydecken Awards and won LukuVarkaus 2020 award!

LITTLE MOUSE and PRINCESS RASCAL sold to Albania!

We are very excited to let you know that the Albanian publisher Dritan has acquired the rights to the first titles in the LITTLE MOUSE and PRINCESS RASCAL series! The deals were closed by Sten-Erik Tammemäe at Elina Ahlback Literary Agency.

The wonderful LITTLE MOUSE series has now been sold to 19 territories, but the rights are still available in Hungary, Netherlands, Republic of Korea, Norway, Czech Republic, Lithuania, etc.

Download the full English PDFs for the entire series here!

The hilarious PRINCESS RASCAL series has now been sold to 6 territories, but the rights are still available in Germany, Sweden, Hungary, Poland, Romania etc.

Download the full English PDFs for the entire series here!


LITTLE MOUSE SERIES
written and illustrated by Riikka Jäntti

A 8-book series about a little mouse living with a single mother mouse, acting as all little persons do – in the first book, it says NO to everything – to broccoli, getting dressed, washing teeth, sleeping. Other parts talk about Christmas, winter, having guests, having a holiday, summer vacation and going on an island.

LITTLE MOUSE (BOOK 1)
Tammi, 2015, 48 pp.

A day in the life of a toddler is a busy one and Little Mouse’s is no exception. Between getting dressed, going to daycare, eating dinner, and splashing in puddles, Little Mouse has a lot to do … and a lot to say ‘no’ to!

LITTLE MOUSE HELPS OUT (BOOK 2)
Tammi, 2016, 48 pp.

Little Mouse’s friend Pip is coming over to visit. But first, there are chores to do around the house, like cleaning, laundry and cooking lunch. Little Mouse is determined to help Mummy Mouse with all of them.

LITTLE MOUSE’S CHRISTMAS (BOOK 3)
Tammi, 2017, 48 pp.

Christmas is coming and Little Mouse can’t wait for Christmas Eve. Luckily there are all kinds of wonderful preparations to be made, from cooking to choosing the Christmas tree.

LITTLE MOUSE’S HOLIDAY (BOOK 4)
Tammi, 2018, 48 pp.

Little Mouse and Mommy Mouse take the train together to the countryside to stay at their cottage on an island, pick berries, heat the sauna and cook sausages over a campfire under the starry skies. It’s a real treat for a little city mouse!

LITTLE MOUSE’S WINTER (BOOK 5)
Tammi, 2019, 48 pp.

Winter is here and Little Mouse enjoys playing outside. But his fun is interrupted by piano lessons. And why do all the other kids have
phones and lots of collectable toy figures? Luckily mom has lots of fun activities that will make him happy again.

LITTLE MOUSE’S SUMMER (BOOK 6)
Tammi, 2020, 48 pp.

Summer holiday is full of fun: going to the amusement park, playing by the beach and visiting the art museum. Buying strawberries and ice cream, and going to the cinema when the weather is too hot. Little Mouse knows that one must enjoy the summer, because it doesn’t last forever.

LITTLE MOUSE GOES CAMPING (BOOK 7)
Tammi, 2021, 48 pp.

One beautiful summer’s day, Little Mouse’s goes camping with mom. Little Mouse helps their mother set up the tent, light the grill and prepare sausages and vegetables wrapped in foil. When it gets dark, Little Mouse listens to the sounds of the night in the tent.  In the morning, they are both very hungry but luckily the island’s restaurant is open!

LITTLE MOUSE AND THE BIRTHDAY PRESENT (BOOK 8)
Tammi, 2022, 48 pp.

At last, DING DONG! Little Mouse opens the front door for the birthday guests. Little Mouse receives delightful presents from his friends and then it is time to feast: the birthday cake and other desserts are to everyone’s taste. Games and quizzes are also a part of Little Mouse’s birthday. The next morning Little Mouse gets a present from his mother, butt ends up causing a surprising amount of trouble, especially to Mom!


PRINCESS RASCAL (BOOK 1)
by Elina Hirvonen, illustrated by Mervi Lindman
Tammi, 2017, 42 pp.

You would think that Rascal is a just a little girl, but she’s also a princess with many crowns for different purposes: one for Important Thoughts, one for Great Adventures, one for Peaceful Dreams. When Mom gets mad at her, she must find the right crown to calm Mom down.

PRINCESS RASCAL AND THE POTTY WORDS (BOOK 2)
by Elina Hirvonen, illustrated by Mervi Lindman
Tammi, 2019, 42 pp.

Princess Rascal starts pre-school. She’s nervous about her new mates and new teacher. Especially nervous she is about going to the toilet. When she uses toilet words in a completely wrong situation, she’s sure that she is the most embarrassing girl in the world. But a solution for the problem can be found in her secret treasure chest.

PRINCESS RASCAL AND THE QUARREL SPELL (BOOK 3)
by Elina Hirvonen, illustrated by Mervi Lindman
Tammi, 2021, 44 pp.

Which spell is the best when it seems that the parents do not have enough time for themselves? Resourceful Princess Rascal has a solution to every problem!

When Mom looks like a red-eyed panda and Dad like an angry troll, and they snap at each other without any reason, it’s time for some Rascal spells and Onni’s insights. The solution is the world’s finest KISSING BOOTH.

“You have to go in there to kiss. Then you will love again. And never quarrel again.”

PIKKU HIIRI
Tammi, 2015-2022, 48 pp.

READING MATERIALS
Full English PDFs

RIGHTS SOLD:
FINLAND: Into (orig.)
ALBANIA: Dritan
AUSTRALIA: Scribble/Scribe
CHINA: Beijing Yuntu Tech
DENMARK: ABC Forlag
ESTONIA: Rahva Raamat
FRANCE: Cambourakis
GERMANY: Cross Cult
ITALY: Sinnos
NEPAL: Kathalaya
NEW ZEALAND: Scribble/Scribe
POLAND: Filia
PORTUGAL: Harper Collins Iberica
ROMANIA: Editura Paralela 45
RUSSIA: Strecoza
SLOVAKIA: Fortuna
SPAIN (Spanish): Harper Collins Iberica
SPAIN (Catalan): Harper Collins Iberica
UK: Scribble/Scribe


PRINSESSA RÄMÄPÄÄ
Tammi, 2017-2021

READING MATERIALS:
Full English PDFs

RIGHTS SOLD:
FINLAND: Tammi (orig.)
ALBANIA: Dritan
CZECH REPUBLIC: Albatros Media
DENMARK: Gads Forlag
ESTONIA: Elust enesest
LITHUANIA: Nieko Rimto/ Publishing House Nothing Serious

Elina Hirvonen


Elina Hirvonen is an author of adults’ and children’s prose, a journalist and documentary filmmaker. She has written four highly acclaimed adults’ novels that are at the same time tragic and beautiful. She is also known for her picture book series Princess Rascal, and a middle-grade trilogy Julia & P.A.L

She has received Kalevi Jäntti Prize, and Nuori Aleksis Prize and has been nominated for Finlandia Prize and Debut Prize.

Mervi Lindman


Mervi Lindman (b.1971) is a much-loved illustrator whose cheerful artworks have been published in 19 different countries to date. Lindman’s illustrations have been regularly appraised by critics and public alike, and she has received several grants to support her art work.

Riikka Jäntti


Riikka Jäntti, a 2003 graduate of University of Industrial Art of Helsinki, now part of Aalto University, is a Helsinki-based illustrator and author who has created art for both nonfiction and fairy tale books for children. Her first children’s book was published in 2005. Jäntti is best known for the adorable Little Mouse series that has publishers in 16 territories, including Australia, Nepal, and China!

In her illustrations, she uses pen and ink as well as watercolor and gouache. In 2009 Jäntti won the first-ever Tieto-Lauri, an award for children’s and juvenile non-fiction, for her illustrations in Viidakkotanssi (Jungle Dance). The book was written by Markku Löytönen about the explorer Rafael Karsten in Ecuador.

LITTLE MOUSE SERIES now sold to Poland!

We are very happy to announce that first 4 titles of the beloved LITTLE MOUSE series has sold now sold to Polish publisher Filia. Just last week the series sold to Italy! Publisher Sinnos bought the rights to the first two books.
The deal was closed by Toomas Aasmäe at Elina Ahlback Literary Agency.

Here’s what the Polish publisher said:

Full of realism and humor stories about feisty Littel Mouse and her Mother Mouse will be loved by polish readers.
Rikki Jantti create her characters with universality and tender mindfulness, which changes well known every-day reality into adventure both children and adults.
We are certain that Rikki Jantti, who led the short forms to mastery, will find her masses of fans in Poland.

– Natalia Szenrok-Brożyńska, Project manager, Filia, Poland

The wonderful series by Riikka Jäntti has been sold to 18 territories, but rights are still available in United States, Norway, Lithuania, Czech Republic, Hungary, etc.

Download the illustrated English pdfs for the whole Little Mouse series here


LITTLE MOUSE SERIES
written and illustrated by Riikka Jäntti

A 7-book series about a little mouse living with a single mother mouse, acting as all little persons do – in the first book, it says NO to everything – to broccoli, getting dressed, washing teeth, sleeping. Other parts talk about Christmas, winter, having guests, having a holiday, summer vacation and going on an island.


NEW: Book 8: Little Mouse and the Birthday Present
At last, DING DONG! Little Mouse opens the front door for the birthday guests. Little Mouse receives delightful presents from his friends and then it is time to feast: the birthday cake and other desserts are to everyone’s taste. Games and quizzes are also a part of Little Mouse’s birthday. The next morning Little Mouse gets a present from his mother, butt ends up causing a surprising amount of trouble, especially to Mom!

 

Book 1: Little Mouse
A day in the life of a toddler is a busy one and Little Mouse’s is no exception. Between getting dressed, going to daycare, eating dinner, and splashing in puddles, Little Mouse has a lot to do … and a lot to say ‘no’ to!

Book 2: Little Mouse Helps Out
Little Mouse’s friend Pip is coming over to visit. But first, there are chores to do around the house, like cleaning, laundry and cooking lunch. Little Mouse is determined to help Mummy Mouse with all of them.

Book 3: Little Mouse’s Christmas
Christmas is coming and Little Mouse can’t wait for Christmas Eve. Luckily there are all kinds of wonderful preparations to be made, from cooking to choosing the Christmas tree.

Book 4: Little Mouse’s Holiday
Little Mouse and Mommy Mouse take the train together to the countryside to stay at their cottage on an island, pick berries, heat the sauna and cook sausages over a campfire under the starry skies. It’s a real treat for a little city mouse!

Book 5: Little Mouse’s Winter
Winter is here and Little Mouse enjoys playing outside. But his fun is interrupted by piano lessons. And why do all the other kids have
phones and lots of collectable toy figures? Luckily mom has lots of fun activities that will make him happy again.

Book 6: Little Mouse’s Summer

Summer holiday is full of fun: going to the amusement park, playing by the beach and visiting the art museum. Buying strawberries and ice cream, and going to the cinema when the weather is too hot. Little Mouse knows that one must enjoy the summer, because it doesn’t last forever.

Book 7: Little Mouse Goes Camping

One beautiful summer’s day, Little Mouse’s goes camping with mom.

Little Mouse helps their mother set up the tent, light the grill and prepare sausages and vegetables wrapped in foil. When it gets dark, Little Mouse listens to the sounds of the night in the tent.  In the morning, they are both very hungry but luckily the island’s restaurant is open!
Download the English pdfs for the Little Mouse series here


The author Riikka Jäntti, a 2003 graduate of Helsinki’s School of Art and Design, now part of Aalto University, is a Helsinki-based illustrator and author who has created art for both nonfiction and fairy tale books for children. Her first children’s book was published in 2005. Jäntti is best known for the adorable Little Mouse series that has been sold to 13 territories, including Australia, Nepal, and China!

Read the interview with Riikka Jäntti here!

Rights sold:
FINLAND: Tammi (orig.)

AUSTRALIA: Scribble/Scribe
CHINA: Beijing Yuntu Tech
DENMARK:ABC Forlag
ESTONIA: Rahva Raamat
FRANCE: Cambourakis
GERMANY: Cross Cult
ITALY: Sinnos
NEPAL:Kathalaya
NEW ZEALAND:Scribble/Scribe
POLAND: Filia
PORTUGAL:Harper Collins Iberica
ROMANIA:Editura Paralela 45
RUSSIA:Strecoza
SLOVAKIA:Fortuna
SPAIN (Spanish):Harper Collins Iberica
SPAIN (Catalan):Harper Collins Iberica
SWEDEN: Epix Bokförlag AB
UK: Scribble/Scribe

Riikka Jäntti


Riikka Jäntti, a 2003 graduate of University of Industrial Art of Helsinki, now part of Aalto University, is a Helsinki-based illustrator and author who has created art for both nonfiction and fairy tale books for children. Her first children’s book was published in 2005. Jäntti is best known for the adorable Little Mouse series that has publishers in 16 territories, including Australia, Nepal, and China!

In her illustrations, she uses pen and ink as well as watercolor and gouache. In 2009 Jäntti won the first-ever Tieto-Lauri, an award for children’s and juvenile non-fiction, for her illustrations in Viidakkotanssi (Jungle Dance). The book was written by Markku Löytönen about the explorer Rafael Karsten in Ecuador.

Bibliography


Riikka Jäntti

Little Mouse and the Birthday Present

2022, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse Goes Camping

2021, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse's Summer

2020, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse's Winter

2019, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse's Holiday

2018, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse's Christmas

2017, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse Helps Out

2016, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse

2015, Picture Books (0-3 Years)

Related news

Italian rights sold for LITTLE MOUSE!

We are very excited to announce that the LITTLE MOUSE series has now been sold to Italy!

Publisher Sinnos has bought the rights to first two books, set to be published autumn 2022. The deal was closed by Elsa Lindström at Elina Ahlback Literary Agency.

The wonderful series by Riikka Jäntti has sold to 15 territories, but rights are still available in United States, Sweden, Norway, Lithuania, Czech Republic, Hungary, etc.

Download the illustrated English pdfs for the whole Little Mouse series here.

PRAISE FOR LITTLE MOUSE:

This series is a good example of excellent children literature, entertaining and rather enlightening at the same time. And of course, we were charmed by these funny and touching illustrations. These are basically the books we always choose for our children and grandchildren.
– Christina Dobrovolskaya, Lenizdat Publishing House, Russia

“Anyone who has ever looked after a toddler will recognize themselves and the child in these special books. Riikka Jäntti effortlessly captures the beguiling combination of repetition and wonder that parenting a young child involves, and Scribble is delighted to introduce these beautiful books to new audiences in Australia and the UK.”
– Miriam Rosenbloom, Art Director, Commissioning Editor, Scribble

 

LITTLE MOUSE SERIES
written and illustrated by Riikka Jäntti

A 7-book series about a little mouse living with a single mother mouse, acting as all little persons do – in the first book, it says NO to everything – to broccoli, getting dressed, washing teeth, sleeping. Other parts talk about Christmas, winter, having guests, having a holiday, summer vacation and going on an island.
This universally loved little character will be published everywhere from Nepal and Russia to France and Australia

Book 1: Little Mouse
A day in the life of a toddler is a busy one and Little Mouse’s is no exception. Between getting dressed, going to daycare, eating dinner, and splashing in puddles, Little Mouse has a lot to do … and a lot to say ‘no’ to!

Book 2: Little Mouse Helps Out
Little Mouse’s friend Pip is coming over to visit. But first, there are chores to do around the house, like cleaning, laundry and cooking lunch. Little Mouse is determined to help Mummy Mouse with all of them.

Book 3: Little Mouse’s Christmas
Christmas is coming and Little Mouse can’t wait for Christmas Eve. Luckily there are all kinds of wonderful preparations to be made, from cooking to choosing the Christmas tree.

Book 4: Little Mouse’s Holiday
Little Mouse and Mommy Mouse take the train together to the countryside to stay at their cottage on an island, pick berries, heat the sauna and cook sausages over a campfire under the starry skies. It’s a real treat for a little city mouse!

Book 5: Little Mouse’s Winter
Winter is here and Little Mouse enjoys playing outside. But his fun is interrupted by piano lessons. And why do all the other kids have
phones and lots of collectable toy figures? Luckily mom has lots of fun activities that will make him happy again.

Book 6: Little Mouse’s Summer

Summer holiday is full of fun: going to the amusement park, playing by the beach and visiting the art museum. Buying strawberries and ice cream, and going to the cinema when the weather is too hot. Little Mouse knows that one must enjoy the summer, because it doesn’t last forever.

Book 7: Little Mouse’s Goes Camping

One beautiful summer’s day, Little Mouse’s goes camping with mom.

Little Mouse helps their mother set up the tent, light the grill and prepare sausages and vegetables wrapped in foil. When it gets dark, Little Mouse listens to the sounds of the night in the tent.  In the morning, they are both very hungry but luckily the island’s restaurant is open!

Download the English pdfs for the Little Mouse series here

Rights sold:

FINLAND: Tammi (orig.)

AUSTRALIA: Scribe Publications
CATALAN: HarperCollins Iberica
CHINA: Beijing Yuntu Hongya Technology Co., Ltd
ESTONIA: Rahva Raamat AS
FRANCE: Cambourakis
ITALY: Sinnos
GERMANY: Cross Cult
NEPAL: Kathalaya Inc.
PORTUGAL: HarperCollins Iberica
ROMANIA: Editura Paralela 45
RUSSIA: Strecoza
SLOVAKIA: Fortuna Libri
SPAIN: HarperCollins Iberica
SWEDEN: Epix Bokförlag

Riikka Jäntti


Riikka Jäntti, a 2003 graduate of University of Industrial Art of Helsinki, now part of Aalto University, is a Helsinki-based illustrator and author who has created art for both nonfiction and fairy tale books for children. Her first children’s book was published in 2005. Jäntti is best known for the adorable Little Mouse series that has publishers in 16 territories, including Australia, Nepal, and China!

In her illustrations, she uses pen and ink as well as watercolor and gouache. In 2009 Jäntti won the first-ever Tieto-Lauri, an award for children’s and juvenile non-fiction, for her illustrations in Viidakkotanssi (Jungle Dance). The book was written by Markku Löytönen about the explorer Rafael Karsten in Ecuador.

Bibliography


Riikka Jäntti

Little Mouse and the Birthday Present

2022, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse Goes Camping

2021, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse's Summer

2020, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse's Winter

2019, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse's Holiday

2018, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse's Christmas

2017, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse Helps Out

2016, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse

2015, Picture Books (0-3 Years)

Related news

LITTLE MOUSE GOES CAMPING now sold to France!

We are very excited to announce that LITTLE MOUSE GOES CAMPING, the 7th title in the LITTLE MOUSE series by Riikka Jäntti is now traveling to France!
Publisher Cambourakis has now acquired the newest title of the series and is happy to recommend the Little Mouse series.

The wonderful series by Riikka Jäntti has sold to 15 territories, but rights are still available in United States, Sweden, Norway, Lithuania, Czech Republic, Hungary, etc.

Download the illustrated English pdfs for the whole Little Mouse series here


PRAISE FOR LITTLE MOUSE:

English readers will see something of Beatrix Potter’s poetry and precision in the Helsinki-based illustrator and author’s retro ink and watercolour illustrations.
William Yeoman, The Weekend West

Drawings are Scandi sublime.
Alex O’Connell, Times (Children’s Book of the Week)


LITTLE MOUSE SERIES
written and illustrated by Riikka Jäntti

A 7-book series about a little mouse living with a single mother mouse, acting as all little persons do – in the first book, it says NO to everything – to broccoli, getting dressed, washing teeth, sleeping. Other parts talk about Christmas, winter, having guests, having a holiday, summer vacation and going on an island.
This universally loved little character will be published everywhere from Nepal and Russia to France and Australia

Book 1: Little Mouse
A day in the life of a toddler is a busy one and Little Mouse’s is no exception. Between getting dressed, going to daycare, eating dinner, and splashing in puddles, Little Mouse has a lot to do … and a lot to say ‘no’ to!

Book 2: Little Mouse Helps Out
Little Mouse’s friend Pip is coming over to visit. But first, there are chores to do around the house, like cleaning, laundry and cooking lunch. Little Mouse is determined to help Mummy Mouse with all of them.

Book 3: Little Mouse’s Christmas
Christmas is coming and Little Mouse can’t wait for Christmas Eve. Luckily there are all kinds of wonderful preparations to be made, from cooking to choosing the Christmas tree.

Book 4: Little Mouse’s Holiday
Little Mouse and Mommy Mouse take the train together to the countryside to stay at their cottage on an island, pick berries, heat the sauna and cook sausages over a campfire under the starry skies. It’s a real treat for a little city mouse!

Book 5: Little Mouse’s Winter
Winter is here and Little Mouse enjoys playing outside. But his fun is interrupted by piano lessons. And why do all the other kids have
phones and lots of collectable toy figures? Luckily mom has lots of fun activities that will make him happy again.

Book 6: Little Mouse’s Summer

Summer holiday is full of fun: going to the amusement park, playing by the beach and visiting the art museum. Buying strawberries and ice cream, and going to the cinema when the weather is too hot. Little Mouse knows that one must enjoy the summer, because it doesn’t last forever.

NEW: Book 7: Little Mouse Goes Camping

One beautiful summer’s day, Little Mouse’s goes camping with mom.

Little Mouse helps their mother set up the tent, light the grill and prepare sausages and vegetables wrapped in foil. When it gets dark, Little Mouse listens to the sounds of the night in the tent.  In the morning, they are both very hungry but luckily the island’s restaurant is open!

Download the English pdfs for the Little Mouse series here


The author Riikka Jäntti, a 2003 graduate of Helsinki’s School of Art and Design, now part of Aalto University, is a Helsinki-based illustrator and author who has created art for both nonfiction and fairy tale books for children. Her first children’s book was published in 2005. Jäntti is best known for the adorable Little Mouse series that has been sold to 13 territories, including Australia, Nepal, and China!

Read the interview with Riikka Jäntti here!

RIGHTS SOLD:

FINLAND: Tammi (orig.)

AUSTRALIA:
Scribble/Scribe
CHINA:
Beijing Yuntu Tech
DENMARK:
ABC Forlag
ESTONIA:
Rahva Raamat
FRANCE:
Cambourakis
GERMANY:
Cross Cult
NEPAL:
Kathalaya
NEW ZEALAND:
Scribble/Scribe
PORTUGAL:
Harper Collins Iberica
ROMANIA:
Editura Paralela 45
RUSSIA:
Strecoza
SLOVAKIA:
Fortuna
SPAIN (Spanish):
Harper Collins Iberica
SPAIN (Catalan):
Harper Collins Iberica
UK:
Scribble/Scribe

Riikka Jäntti


Riikka Jäntti, a 2003 graduate of University of Industrial Art of Helsinki, now part of Aalto University, is a Helsinki-based illustrator and author who has created art for both nonfiction and fairy tale books for children. Her first children’s book was published in 2005. Jäntti is best known for the adorable Little Mouse series that has publishers in 16 territories, including Australia, Nepal, and China!

In her illustrations, she uses pen and ink as well as watercolor and gouache. In 2009 Jäntti won the first-ever Tieto-Lauri, an award for children’s and juvenile non-fiction, for her illustrations in Viidakkotanssi (Jungle Dance). The book was written by Markku Löytönen about the explorer Rafael Karsten in Ecuador.

Bibliography


Riikka Jäntti

Little Mouse and the Birthday Present

2022, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse Goes Camping

2021, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse's Summer

2020, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse's Winter

2019, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse's Holiday

2018, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse's Christmas

2017, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse Helps Out

2016, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse

2015, Picture Books (0-3 Years)

Related news

LITTLE MOUSE series now sold to Germany!

LITTLE MOUSE series now sold to Germany! Rights sold to 15 countries and counting!

We are very excited to announce that LITTLE MOUSE series by Riikka Jäntti is now traveling to Germany!
Publisher Cross Cult  has acquired the first three titles of the series and recommends it wholeheartedly:German readers, children and parents alike, will easily be able to relate to the everyday adventures of LITTLE MOUSE and Mother Mouse. The art style is very cute – but also has a classic look and feel and a touch of realism. This is a great combination.
– Andreas Mergenthaler, Cross Cult, GermanyThe wonderful series by Riikka Jäntti has sold to 15 territories, but rights are still available in United States, Sweden, Norway, Lithuania, Czech Republic, Hungary, etc.Download the illustrated English pdfs for the whole Little Mouse series here


PRAISE FOR LITTLE MOUSE:

English readers will see something of Beatrix Potter’s poetry and precision in the Helsinki-based illustrator and author’s retro ink and watercolour illustrations.
William Yeoman, The Weekend West

Drawings are Scandi sublime.
Alex O’Connell, Times (Children’s Book of the Week)


LITTLE MOUSE SERIES
written and illustrated by Riikka Jäntti

A 7-book series about a little mouse living with a single mother mouse, acting as all little persons do – in the first book, it says NO to everything – to broccoli, getting dressed, washing teeth, sleeping. Other parts talk about Christmas, winter, having guests, having a holiday, summer vacation and going on an island.
This universally loved little character will be published everywhere from Nepal and Russia to France and Australia

Book 1: Little Mouse
A day in the life of a toddler is a busy one and Little Mouse’s is no exception. Between getting dressed, going to daycare, eating dinner, and splashing in puddles, Little Mouse has a lot to do … and a lot to say ‘no’ to!

Book 2: Little Mouse Helps Out
Little Mouse’s friend Pip is coming over to visit. But first, there are chores to do around the house, like cleaning, laundry and cooking lunch. Little Mouse is determined to help Mummy Mouse with all of them.

Book 3: Little Mouse’s Christmas
Christmas is coming and Little Mouse can’t wait for Christmas Eve. Luckily there are all kinds of wonderful preparations to be made, from cooking to choosing the Christmas tree.

Book 4: Little Mouse’s Holiday
Little Mouse and Mommy Mouse take the train together to the countryside to stay at their cottage on an island, pick berries, heat the sauna and cook sausages over a campfire under the starry skies. It’s a real treat for a little city mouse!

Book 5: Little Mouse’s Winter
Winter is here and Little Mouse enjoys playing outside. But his fun is interrupted by piano lessons. And why do all the other kids have
phones and lots of collectable toy figures? Luckily mom has lots of fun activities that will make him happy again.

Book 6: Little Mouse’s Summer

Summer holiday is full of fun: going to the amusement park, playing by the beach and visiting the art museum. Buying strawberries and ice cream, and going to the cinema when the weather is too hot. Little Mouse knows that one must enjoy the summer, because it doesn’t last forever.

NEW: Book 7: Little Mouse’s Goes Camping

One beautiful summer’s day, Little Mouse’s goes camping with mom.

Little Mouse helps their mother set up the tent, light the grill and prepare sausages and vegetables wrapped in foil. When it gets dark, Little Mouse listens to the sounds of the night in the tent.  In the morning, they are both very hungry but luckily the island’s restaurant is open!

Download the English pdfs for the Little Mouse series here


The author Riikka Jäntti, a 2003 graduate of Helsinki’s School of Art and Design, now part of Aalto University, is a Helsinki-based illustrator and author who has created art for both nonfiction and fairy tale books for children. Her first children’s book was published in 2005. Jäntti is best known for the adorable Little Mouse series that has been sold to 13 territories, including Australia, Nepal, and China!

Read the interview with Riikka Jäntti here!

RIGHTS SOLD:

FINLAND: Tammi (orig.)

AUSTRALIA:
Scribble/Scribe
CHINA:
Beijing Yuntu Tech
DENMARK:
ABC Forlag
ESTONIA:
Rahva Raamat
FRANCE:
Cambourakis
GERMANY:
Cross Cult
NEPAL:
Kathalaya
NEW ZEALAND:
Scribble/Scribe
PORTUGAL:
Harper Collins Iberica
ROMANIA:
Editura Paralela 45
RUSSIA:
Strecoza
SLOVAKIA:
Fortuna
SPAIN (Spanish):
Harper Collins Iberica
SPAIN (Catalan):
Harper Collins Iberica
UK:
Scribble/Scribe

Riikka Jäntti


Riikka Jäntti, a 2003 graduate of University of Industrial Art of Helsinki, now part of Aalto University, is a Helsinki-based illustrator and author who has created art for both nonfiction and fairy tale books for children. Her first children’s book was published in 2005. Jäntti is best known for the adorable Little Mouse series that has publishers in 16 territories, including Australia, Nepal, and China!

In her illustrations, she uses pen and ink as well as watercolor and gouache. In 2009 Jäntti won the first-ever Tieto-Lauri, an award for children’s and juvenile non-fiction, for her illustrations in Viidakkotanssi (Jungle Dance). The book was written by Markku Löytönen about the explorer Rafael Karsten in Ecuador.

Bibliography


Riikka Jäntti

Little Mouse and the Birthday Present

2022, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse Goes Camping

2021, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse's Summer

2020, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse's Winter

2019, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse's Holiday

2018, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse's Christmas

2017, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse Helps Out

2016, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse

2015, Picture Books (0-3 Years)

Related news

LITTLE MOUSE series now sold to Slovakia!

LITTLE MOUSE series now sold to Slovakia! Rights sold in 15 countries and counting!

We are overjoyed to announce that the whole LITTLE MOUSE series by Riikka Jäntti is now traveling to Slovakia!
Publisher Fortuna Libri has acquired the first two titles of the series and had this to say:Very cute and also educational stories of Little Mouse are full of adventures it has mostly with Mother Mouse. The stories are accompanied by beautiful illustrations attractive for small children.
– Zuzana Jancokova, Fortuna Libri, SlovakiaThe wonderful series by Riikka Jäntti has sold to 15 territories, but rights are still available in Germany, Sweden, Norway, Lithuania, Czech Republic, Hungary, etc.

Download the illustrated English pdfs for the whole Little Mouse series here


LITTLE MOUSE SERIES
written and illustrated by Riikka Jäntti

A 6-book series about a little mouse living with a single mother mouse, acting as all little persons do – in the first book, it says NO to everything – to broccoli, getting dressed, washing teeth, sleeping. Other parts talk about Christmas, winter, having guests, having a holiday, summer vacation and going on an island.
This universally loved little character will be published everywhere from Nepal and Russia to France and Australia
Book 1: Little Mouse
A day in the life of a toddler is a busy one and Little Mouse’s is no exception. Between getting dressed, going to daycare, eating dinner, and splashing in puddles, Little Mouse has a lot to do … and a lot to say ‘no’ to!

Book 2: Little Mouse Helps Out
Little Mouse’s friend Pip is coming over to visit. But first, there are chores to do around the house, like cleaning, laundry and cooking lunch. Little Mouse is determined to help Mummy Mouse with all of them.

Book 3: Little Mouse’s Christmas
Christmas is coming and Little Mouse can’t wait for Christmas Eve. Luckily there are all kinds of wonderful preparations to be made, from cooking to choosing the Christmas tree.

Book 4: Little Mouse’s Holiday
Little Mouse and Mommy Mouse take the train together to the countryside to stay at their cottage on an island, pick berries, heat the sauna and cook sausages over a campfire under the starry skies. It’s a real treat for a little city mouse!

Book 5: Little Mouse’s Winter
Winter is here and Little Mouse enjoys playing outside. But his fun is interrupted by piano lessons. And why do all the other kids have
phones and lots of collectable toy figures? Luckily mom has lots of fun activities that will make him happy again.

Book 6: Little Mouse’s Summer

Summer holiday is full of fun: going to the amusement park, playing by the beach and visiting the art museum. Buying strawberries and ice cream, and going to the cinema when the weather is too hot. Little Mouse knows that one must enjoy the summer, because it doesn’t last forever.

NEW: Book 7: Little Mouse’s Goes Camping

One beautiful summer’s day, Little Mouse’s goes camping with mom.

Little Mouse helps their mother set up the tent, light the grill and prepare sausages and vegetables wrapped in foil. When it gets dark, Little Mouse listens to the sounds of the night in the tent.  In the morning, they are both very hungry but luckily the island’s restaurant is open!

Download the English pdfs for the Little Mouse series here


The author Riikka Jäntti, a 2003 graduate of Helsinki’s School of Art and Design, now part of Aalto University, is a Helsinki-based illustrator and author who has created art for both nonfiction and fairy tale books for children. Her first children’s book was published in 2005. Jäntti is best known for the adorable Little Mouse series that has been sold to 13 territories, including Australia, Nepal, and China!

Read the interview with Riikka Jäntti here!

RIGHTS SOLD:

FINLAND: Tammi (orig.)

AUSTRALIA:
Scribble/Scribe
CHINA:
Beijing Yuntu Tech
DENMARK:
ABC Forlag
ESTONIA:
Rahva Raamat
FRANCE:
Cambourakis
NEPAL:
Kathalaya
NEW ZEALAND:
Scribble/Scribe
PORTUGAL:
Harper Collins Iberica
ROMANIA:
Editura Paralela 45
RUSSIA: Strecoza
SLOVAKIA: Fortuna
SPAIN (Spanish):
Harper Collins Iberica
SPAIN (Catalan):
Harper Collins Iberica
UK:
Scribble/Scribe

Riikka Jäntti


Riikka Jäntti, a 2003 graduate of University of Industrial Art of Helsinki, now part of Aalto University, is a Helsinki-based illustrator and author who has created art for both nonfiction and fairy tale books for children. Her first children’s book was published in 2005. Jäntti is best known for the adorable Little Mouse series that has publishers in 16 territories, including Australia, Nepal, and China!

In her illustrations, she uses pen and ink as well as watercolor and gouache. In 2009 Jäntti won the first-ever Tieto-Lauri, an award for children’s and juvenile non-fiction, for her illustrations in Viidakkotanssi (Jungle Dance). The book was written by Markku Löytönen about the explorer Rafael Karsten in Ecuador.

Bibliography


Riikka Jäntti

Little Mouse and the Birthday Present

2022, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse Goes Camping

2021, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse's Summer

2020, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse's Winter

2019, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse's Holiday

2018, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse's Christmas

2017, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse Helps Out

2016, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse

2015, Picture Books (0-3 Years)

Related news

LITTLE MOUSE series now sold to Romania!

All 7 books in LITTLE MOUSE series now sold to Romania!

We are so happy to announce that the whole LITTLE MOUSE series by Riikka Jäntti has been acquired by Romanian publisher Editura Paralela 45!

Little Mouse series is beautifully illustrated and lovely written. Little Mouse’s activities are those of children ages 1-4, that is why these books are a perfect start of thrilling discussions and activities with your kids. The perfect story when you need to convince your kid to eat his vegetables 🙂
-Anda Marin, Educational Books Manager, Editura Paralela 45, Romania

The wonderful series by Riikka Jäntti has sold to 14 territories, but rights are still available in Germany, Sweden, Norway, Lithuania, Czech Republic, Hungary, etc.

Download the illustrated English pdfs for the whole Little Mouse series here


LITTLE MOUSE SERIES
written and illustrated by Riikka Jäntti

A 7-book series about a little mouse living with a single mother mouse, acting as all little persons do – in the first book, it says NO to everything – to broccoli, getting dressed, washing teeth, sleeping. Other parts talk about Christmas, winter, having guests, having a holiday, summer vacation and going on an island.
This universally loved little character will be published everywhere from Nepal and Russia to France and Australia

Book 1: Little Mouse
A day in the life of a toddler is a busy one and Little Mouse’s is no exception. Between getting dressed, going to daycare, eating dinner, and splashing in puddles, Little Mouse has a lot to do … and a lot to say ‘no’ to!

Book 2: Little Mouse Helps Out
Little Mouse’s friend Pip is coming over to visit. But first, there are chores to do around the house, like cleaning, laundry and cooking lunch. Little Mouse is determined to help Mummy Mouse with all of them.

Book 3: Little Mouse’s Christmas
Christmas is coming and Little Mouse can’t wait for Christmas Eve. Luckily there are all kinds of wonderful preparations to be made, from cooking to choosing the Christmas tree.

Book 4: Little Mouse’s Holiday
Little Mouse and Mommy Mouse take the train together to the countryside to stay at their cottage on an island, pick berries, heat the sauna and cook sausages over a campfire under the starry skies. It’s a real treat for a little city mouse!

Book 5: Little Mouse’s Winter
Winter is here and Little Mouse enjoys playing outside. But his fun is interrupted by piano lessons. And why do all the other kids have
phones and lots of collectable toy figures? Luckily mom has lots of fun activities that will make him happy again.

Book 6: Little Mouse’s Summer

Summer holiday is full of fun: going to the amusement park, playing by the beach and visiting the art museum. Buying strawberries and ice cream, and going to the cinema when the weather is too hot. Little Mouse knows that one must enjoy the summer, because it doesn’t last forever.

NEW: Book 7: Little Mouse’s Goes Camping

One beautiful summer’s day, Little Mouse’s goes camping with mom.

Little Mouse helps their mother set up the tent, light the grill and prepare sausages and vegetables wrapped in foil. When it gets dark, Little Mouse listens to the sounds of the night in the tent.  In the morning, they are both very hungry but luckily the island’s restaurant is open!

Download the English pdfs for the Little Mouse series here


The author Riikka Jäntti, a 2003 graduate of Helsinki’s School of Art and Design, now part of Aalto University, is a Helsinki-based illustrator and author who has created art for both nonfiction and fairy tale books for children. Her first children’s book was published in 2005. Jäntti is best known for the adorable Little Mouse series that has been sold to 13 territories, including Australia, Nepal, and China!

Read the interview with Riikka Jäntti here!

Riikka Jäntti


Riikka Jäntti, a 2003 graduate of University of Industrial Art of Helsinki, now part of Aalto University, is a Helsinki-based illustrator and author who has created art for both nonfiction and fairy tale books for children. Her first children’s book was published in 2005. Jäntti is best known for the adorable Little Mouse series that has publishers in 16 territories, including Australia, Nepal, and China!

In her illustrations, she uses pen and ink as well as watercolor and gouache. In 2009 Jäntti won the first-ever Tieto-Lauri, an award for children’s and juvenile non-fiction, for her illustrations in Viidakkotanssi (Jungle Dance). The book was written by Markku Löytönen about the explorer Rafael Karsten in Ecuador.

Bibliography


Riikka Jäntti

Little Mouse and the Birthday Present

2022, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse Goes Camping

2021, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse's Summer

2020, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse's Winter

2019, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse's Holiday

2018, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse's Christmas

2017, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse Helps Out

2016, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse

2015, Picture Books (0-3 Years)

Related news

Now 12 rights sold for LITTLE MOUSE series!

We are extremely pleased to let you know that Riikka Jäntti’s LITTLE MOUSE series has now found a home in Russia!
The Moscow-based publishing house Strecoza has acquired the rights to all 7 titles in the series and is really happy:

All parents have ever faced such situations: the baby grows up, learns the big world, but he is impatient, wants to be independent and something does not work out right away. These bright and colorful books are the ideal first reading for toddlers and a great tip for adults! Perfect for spending time together!

– Larisa Mavrina, chief editor of Strecoza publishing house, Russia

Download the English pdfs for the Little Mouse series here

 

The series has now been sold to 12 territories. Read more about the series and the author below:

 

LITTLE MOUSE SERIES
written and illustrated by Riikka Jäntti

A 7-book series about a little mouse living with a single mother mouse, acting as all little persons do – in the first book, it says NO to everything – to broccoli, getting dressed, washing teeth, sleeping. Other parts talk about Christmas, winter, having guests, having a holiday, summer vacation and going on an island.
This universally loved little character will be published everywhere from Nepal and Russia to France and Australia
Book 1: Little Mouse
A day in the life of a toddler is a busy one and Little Mouse’s is no exception. Between getting dressed, going to daycare, eating dinner, and splashing in puddles, Little Mouse has a lot to do … and a lot to say ‘no’ to!

Book 2: Little Mouse Helps Out
Little Mouse’s friend Pip is coming over to visit. But first, there are chores to do around the house, like cleaning, laundry and cooking lunch. Little Mouse is determined to help Mummy Mouse with all of them.

Book 3: Little Mouse’s Christmas
Christmas is coming and Little Mouse can’t wait for Christmas Eve. Luckily there are all kinds of wonderful preparations to be made, from cooking to choosing the Christmas tree.

Book 4: Little Mouse’s Holiday
Little Mouse and Mommy Mouse take the train together to the countryside to stay at their cottage on an island, pick berries, heat the sauna and cook sausages over a campfire under the starry skies. It’s a real treat for a little city mouse!

Book 5: Little Mouse’s Winter
Winter is here and Little Mouse enjoys playing outside. But his fun is interrupted by piano lessons. And why do all the other kids have
phones and lots of collectable toy figures? Luckily mom has lots of fun activities that will make him happy again.

Book 6: Little Mouse’s Summer

Summer holiday is full of fun: going to the amusement park, playing by the beach and visiting the art museum. Buying strawberries and ice cream, and going to the cinema when the weather is too hot. Little Mouse knows that one must enjoy the summer, because it doesn’t last forever.

NEW: Book 7: Little Mouse’s Goes Camping

One beautiful summer’s day, Little Mouse’s goes camping with mom.

Little Mouse helps their mother set up the tent, light the grill and prepare sausages and vegetables wrapped in foil. When it gets dark, Little Mouse listens to the sounds of the night in the tent.  In the morning, they are both very hungry but luckily the island’s restaurant is open!

 

RIGHTS SOLD:

FINLAND: Tammi (orig.)

AUSTRALIA: Scribble/Scribe
CHINA: Beijing Yuntu Tech
DENMARK: ABC Forlag
ESTONIA: Rahva Raamat
FRANCE: Cambourakis
NEPAL: Kathalaya
NEW ZEALAND: Scribble/Scribe
PORTUGAL: Harper Collins Iberica
RUSSIA: Strecoza
SPAIN (Spanish): Harper Collins Iberica
SPAIN (Catalan): Harper Collins Iberica
UK: Scribble/Scribe

Riikka Jäntti


Riikka Jäntti, a 2003 graduate of University of Industrial Art of Helsinki, now part of Aalto University, is a Helsinki-based illustrator and author who has created art for both nonfiction and fairy tale books for children. Her first children’s book was published in 2005. Jäntti is best known for the adorable Little Mouse series that has publishers in 16 territories, including Australia, Nepal, and China!

In her illustrations, she uses pen and ink as well as watercolor and gouache. In 2009 Jäntti won the first-ever Tieto-Lauri, an award for children’s and juvenile non-fiction, for her illustrations in Viidakkotanssi (Jungle Dance). The book was written by Markku Löytönen about the explorer Rafael Karsten in Ecuador.

Bibliography


Riikka Jäntti

Little Mouse and the Birthday Present

2022, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse Goes Camping

2021, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse's Summer

2020, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse's Winter

2019, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse's Holiday

2018, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse's Christmas

2017, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse Helps Out

2016, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse

2015, Picture Books (0-3 Years)

Related news

Celebrate the summer with LITTLE MOUSE! Read the interview with the author and illustrator Riikka Jäntti!

Little Mouse is a picture book series for ages 2+ that has already six wonderful titles!

Little Mouse – as many children its age – has strong opinions and a busy schedule of his own that a single mother Mummy Mouse has to come to terms with.

This is a wonderful picture book series that has this year sold already to 12 territories – from France to Nepal, From Russia to Australia!

The rights are still available in Germany, Sweden, the US, Czech Republic, Hungary, Italy, Netherlands, Norway, Poland etc.


Click here to ask for full English pdf’s for LITTLE MOUSE series.


INTERVIEW WITH THE AUTHOR & ILLUSTRATOR RIIKKA JÄNTTI!

The author and illustrator of the series – Riikka Jäntti – was recently interviewed by a publisher Dea Oidekivi, from the Estonian LITTLE MOUSE publisher Rahva Raamat.

LITTLE MOUSE series is a hit in Estonia. Read the lovely interview below:

By the end of last month Rahva Raamat Publishing House in Estonia published a new edition of Riikka Jäntti’s Little Mouse adventures in Estonia, VÄIKE HIIR SÕIDAB MAALE.
It received a warm welcome from Estonian readers and that sparked some interest about the work process and the characters. Fortunately, the author was so kind to explain us the inspiring process.
Dea Oidekivi (Rahva Raamat): First of all, thank you for agreeing to this interview. Could you please explain to our young readers how you became an illustrator? Is it something that you always wanted to do? Did you have any influences when you were still a child?Riikka Jäntti: I have been drawing and painting since I was born. My parents put a pencil in my hand when I was a baby, and when I was a child I spent a lot of time drawing, and then when I learned to write, writing. I have always loved books, so I guess I had this secret hope to get to do something with books when I grow up.
When there was a question of what to study after school, the art school was a natural choice. I don’t know if I ever really decided to become an illustrator, it’s more like something that just happened.

DO: It’s quite common to use animals in children’s’ books. Still, not all the authors master the simple yet captivating plot interesting both for children and grown-ups. How did the idea of a little mouse come into your mind?

RJ: Little Mouse came into my mind when my own daughter was about three years old. I had done some illustrations for a book, where there had been some nice little mouse-characters. I liked drawing mouses, so I first did some small cartoons about my daughter as a mouse. Then I thought of a book. I showed the first sketches to the publisher and they loved it! My father then said that I should keep the stories as truthful as I could, and be as honest as I can. No fairy tales, there is real life, he said. I did my best.

DO: There are six books altogether, two of them published in Estonia already. Was it your original plan to create a bestselling series or is it something that just happened?

RJ: There are now six books, and number seven is in the making. My publisher was so happy with the first book, that they asked me to make another one, and then again another one, and so on. I promised them that I will try making them as long as there are good ideas to work with. My daughter is now nine years old already, so she is no longer a little mouse, but she is still a great inspiration.

DO: The characters of the mouse books are all very relatable for children. It’s very graciously done and we believe the series is very relatable for many parents as well. Some of our young readers have asked why is there only a Mommy Mouse and where is Daddy Mouse? Is the single-parent household in the book something you planned from the start?

RJ: Being a single mother myself, that was a natural choice. The stories and ideas are all from our own everyday life, and I like to keep things in the books so close to reality as I can. Of course, there can be a little humor and fantasy too. To the readers: Yes, there is a Daddy Mouse, but he lives far away at the other side of town and doesn’t have a part in the stories. The journey to the cabin to pick berries was a real event, and yes, there was an outdoor toilet.

DO: It sometimes happens that foreign publishers want to make some adjustments for their target audience. Even I, for an example, requested to change the font on behalf of Estonian readers (thank you for granting it, it’s a hit!)  Little Mouse series has been sold to many different countries. What kind of changes have other publishers asked for?

RJ: Well, the first and probably the most important adjustment was, when the books were first sold to England, that they had to decide the gender of Little Mouse. Was it ’he’ or ’she’. Because in the Finnish language, there is no difference, it could be either. I never had really thought of which one is it, boy or girl. I think at first I thought of a girl because I have a daughter myself. But then we decided that in the English version it will be ’he’.

DO: And just to keep the questions short – we would like to know, which of the 6 books is your favorite?

RJ: The latest work is usually closest to my heart, so at the moment my favorite is book number six, Little Mouse’s Summer. I’m gradually getting more and more into book seven, but it’s still in progress.

The interview was conducted by Dea Oidekivi (Publisher, Rahva Raamat).
Publishers kindly thank the author for her time and interesting answers. They eagerly wait to publish all the additional books and wish the LITTLE MOUSE to conquer the world. 🙂

Rights sold for the series:

FINLAND: Tammi (orig.)

AUSTRALIA:
Scribble/Scribe
CHINA: 
Beijing Yuntu Tech
DENMARK:
ABC Forlag
ESTONIA: 
Rahva Raamat
FRANCE:
Carbourakis
NEPAL:
Kathalaya
NEW ZEALAND:
Scribble/Scribe
PORTUGAL:
Harper Collins Iberica
RUSSIA:
Lenizdat
SPAIN (Spanish):
Harper Collins Iberica
SPAIN (Catalan):
Harper Collins Iberica
UK: Scribble/Scribe

Riikka Jäntti


Riikka Jäntti, a 2003 graduate of University of Industrial Art of Helsinki, now part of Aalto University, is a Helsinki-based illustrator and author who has created art for both nonfiction and fairy tale books for children. Her first children’s book was published in 2005. Jäntti is best known for the adorable Little Mouse series that has publishers in 16 territories, including Australia, Nepal, and China!

In her illustrations, she uses pen and ink as well as watercolor and gouache. In 2009 Jäntti won the first-ever Tieto-Lauri, an award for children’s and juvenile non-fiction, for her illustrations in Viidakkotanssi (Jungle Dance). The book was written by Markku Löytönen about the explorer Rafael Karsten in Ecuador.

Bibliography


Riikka Jäntti

Little Mouse and the Birthday Present

2022, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse Goes Camping

2021, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse's Summer

2020, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse's Winter

2019, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse's Holiday

2018, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse's Christmas

2017, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse Helps Out

2016, Picture Books (0-3 Years)


Riikka Jäntti

Little Mouse

2015, Picture Books (0-3 Years)

Related news

MARESI is now sold to 24 territories! Excellent reviews for LITTLE MOUSE’S SUMMER, AGNES and ENCHANTED PLANET EARTH!

MARESI is now sold to 24 territories!
Excellent reviews for LITTLE MOUSE’S SUMMER, AGNES and ENCHANTED PLANET EARTH!

We are very happy to announce that MARESI by Maria Turtschaninoff has now been sold to 24 territories!
The Azerbaijani rights were bought today by Alatoran. Rights were also recently acquired in Bulgaria by Izida.
This bestselling YA title has sold to already 24 territories, but the rights are still available in Russia, Czech Republic, Greece, Lithuania, Slovenia,  Japan, Portugal, Croatia and in many other countries. See the rights sold list.

MARESI is the first title in The Red Abbey Chronicles and an international feature film is under development by Film4/The Bureau.
MARESI RED MANTLE, book 3 in the trilogy,  was awarded earlier this month the 2020 Global Literature in Libraries Translated Book Prize, as the best translated book of the year!

Request the full English PDFs for the trilogy by clicking here.

About THE RED ABBEY CHRONICLES: The Red Abbey is a refuge for women and girls, where everyone pursues their own areas of interest. Maresi prefers to spend her time reading and learning. Everything changes when the frightened Jai arrives on the island. She has seen her sister get buried alive for speaking to a young man, and her father and a crew of thugs are after her. Maresi and her friends have to fight to defend both Jai and their community.


Meanwhile, Finland’s biggest daily Helsingin Sanomat has reviews for just-published children’s titles LITTLE MOUSE’S SUMMER, AGNES AND THE GARDEN OF DREAMS and ENCHANTED PLANET EARTH.


LITTLE MOUSE’S SUMMER

“Good-mood book for children and adults!”
– Helsingin Sanomat

The 6th title of Little Mouse picture book series deals with summer.
Summer holiday is full of fun: going to the amusement park, playing by the beach and visiting the art museum. Buying strawberries and ice cream, and going to the cinema when the weather is too hot. Little Mouse knows that one must enjoy the summer, because it doesn’t last forever.

Ask for English materials here


ENCHANTED PLANET EARTH

“Text is flowy and interesting, but the illustrations make this surprising, almost lyrical!”
– Helsingin Sanomat

This book has 10 stories, and 10 maps. They may sound or look like they are out of a fairy-tale, but they are real, true maps of our planet. THE ENCHANTED PLANET EARTH is a children’s non-fiction book that also engages adults. Through magical maps it teaches about nature, oceans and the history of continents.

Ask for English materials here.


AGNES AND THE GARDEN OF DREAMS 

“Fast-paced mystery plot and relatable strong characters.”
– Helsingin Sanomat

11-years-old Agnes has to move to a small countryside town with her mother. Her parents are divorced, and Agnes doesn’t know anyone
from her new hometown. She is not having the best summer of her life.

But then something weird happens. Agnes finds an old tombstone that has her name and birthday engraved on it – only the birth year is different. Whose grave is it?

Ask for English materials here.

RED ABBEY CHRONICLES
Rights sold: for the series:

FINLAND (orig.)

AZERBAIJAN
BELGIUM
BRAZIL
BULGARIA
CANADA
CHINA (Simplified)
DENMARK
ESTONIA
FINLAND
FRANCE
GERMANY
HUNGARY
ITALY
LATVIA
NETHERLANDS
NORWAY
POLAND
ROMANIA
WORLD SPANISH
SWEDEN
TURKEY
UNITED KINGDOM
UNITED STATES
FILM RIGHTS

LITTLE MOUSE’S SUMMER
Rights sold for the series:

FINLAND (orig.)

AUSTRALIA
CATALAN
CHINA
DENMARK
ESTONIA,
FRANCE
NEPAL
NEW ZEALAND
PORTUGAL,
RUSSIA
SPAIN
UNITED KINGDOM

ENCHANTED PLANET EARTH
Rights sold:

FINLAND (orig.)

 

AGNES AND THE GARDEN OF DREAMS
Rights sold:

FINLAND (orig.)

CZECH REPUBLIC
DENMARK
ESTONIA
RUSSIA

Laura Ertimo


Laura Ertimo is a geographer and author. She has previously worked in publishing of geography-related non-fiction and maps, and now she writes full time, specializing in children’s non-fiction. A recurring theme in her work is the holistic worldview, the interaction between phenomena, people and nature.

In 2020, she received the prestigious Tietopöllö Award for her work as a Non-Fiction writer. In 2021 - her children's title WHERE DID THE ANIMALS GO= was nominated for Finlandia Award and in 2022 won the Tieto-Lauri award!

The Tietopöllö award jury: Laura Ertimo knows how to sum up difficult things appropriately in the blink of an eye. Her works can provide information and joy to a wide range of readers, and they also attract people of all ages to delve deeper into the book and consider even difficult issues together. Laura Ertimo's books open paths to important and current topics.

The Tieto-Lauri award jury: Children today grow up among worldwide ecological crises. It presents a great challenge for nonfiction literature: how to tell children about the complex phenomena in an easily understandable way and give factually based hope that even the hardest crises can be solved. Ertimo and Ahokoivu have successfully taken on this challenge.

Mari Ahokoivu


Mari Ahokoivu (b. 1984) is a Finnish illustrator and a comics artist. She’s been drawing professionally for over 10 years, mainly drawing graphic novels and comics for children, including Sanni & Joonas and Lola Olifante.  Ahokoivu loves everything cute and scary. She lives and works in Copenhagen.